专家警告称多种语言面临灭绝危险

+

A

-
2019-01-03 04:16:44

有专家警告说,互联网和人工智能的出现可能危及许多语言的生存。如果无法获得足够资源来进入目前被英语等少数大语种控制的数字世界,这些语言最终将会灭绝。

机器人给人们生活带来便利的同时,也带来了一些冲击(图源:VCG)

据西班牙《经济学家报》网站2018年12月22日报道,西班牙全国促进语言技术发展计划总技术办公室成员迈特•梅莱罗(Matt Melero)指出,无法像英语和其他主要语言一样进入数字平台的语言正面临严重的灭绝危险。

自动翻译、“智能”内容分析、文本挖掘、语音助理,语言领域的数字化是一个不可阻挡的现实。

科学、医学、商业、教育,任何社会或经济领域都依赖于对数字化文本数据的分析。一切迹象说明,未来的人机互动是口头的,如果机器人只了解几种语言,很多人将无法与它们沟通。

梅莱罗警告说,随着苹果手机的Siri、亚马逊的Alexa或者谷歌主页等虚拟助理的越来越流行,讲少数民族语言的人想要享受这些技术进步就不能使用他们自己的语言,因为这些语言没有进入机器人的编程,所以他们将不得不使用主导语言。

「版权声明:本文版权归多维新闻网所有,未经授权,不得转载」
编辑:米乐

评论

【声明】评论应与内容相关,如含有侮辱、淫秽等词语的字句,将不予发表。